-
1 для оплаты сделок
• pro úhrady smluv -
2 основание для оплаты
General subject: basis for payment (являться основанием для оплаты - serve as the basis for payment): eg Records that serve as the basis for payment of bills by the special district, including copies of bills paid, copies of checks, invoices, pur)Универсальный русско-английский словарь > основание для оплаты
-
3 чек, предназначенный для оплаты определенных счетов
чек, предназначенный для оплаты определенных счетов(напр. за газ)earmarked check4000 полезных слов и выражений > чек, предназначенный для оплаты определенных счетов
-
4 (платёжная) карточка только для оплаты аренды автомобилей
Banking: vehicle-specific fleet card (карточные платежные системы)Универсальный русско-английский словарь > (платёжная) карточка только для оплаты аренды автомобилей
-
5 Номер для оплаты услуг
Telecommunications: Recharging number (Неотключаемый номер, по которому абонент может оплатить услуги в случае, если оплата просрочена)Универсальный русско-английский словарь > Номер для оплаты услуг
-
6 аккредитив для оплаты ещё не отгруженных товаров
Универсальный русско-английский словарь > аккредитив для оплаты ещё не отгруженных товаров
-
7 аккредитив для оплаты неотгруженных товаров
1) Economy: anticipatory credit, anticipatory letter of credit2) Banking: packing credit, packing letter of creditУниверсальный русско-английский словарь > аккредитив для оплаты неотгруженных товаров
-
8 валюта, одобренная органами валютного контроля для оплаты за экспорт
Универсальный русско-английский словарь > валюта, одобренная органами валютного контроля для оплаты за экспорт
-
9 время, отведённое для оплаты товаров, приобретённых на основании доверия
Law: credit (Webster: time allowed for payment for goods obtained on trust)Универсальный русско-английский словарь > время, отведённое для оплаты товаров, приобретённых на основании доверия
-
10 выпуск акций для оплаты дивидендов
Economy: stock dividend issueУниверсальный русско-английский словарь > выпуск акций для оплаты дивидендов
-
11 документ, дающий право судебному исполнителю конфисковать имущество для оплаты долга, штрафа и т.п.
Economy: distress warrantУниверсальный русско-английский словарь > документ, дающий право судебному исполнителю конфисковать имущество для оплаты долга, штрафа и т.п.
-
12 документы для оплаты
Economy: documents for paymentУниверсальный русско-английский словарь > документы для оплаты
-
13 заработать, зарабатывать минимум денег, необходимый для оплаты услуг пользования чем-л
Универсальный русско-английский словарь > заработать, зарабатывать минимум денег, необходимый для оплаты услуг пользования чем-л
-
14 инвойс для оплаты
Business: chargeable invoice (C.I.) -
15 карточка для оплаты путешествий и приёма гостей
Banking: travel and entertainment cardУниверсальный русско-английский словарь > карточка для оплаты путешествий и приёма гостей
-
16 карточка, используемая для оплаты расходов за счёт компании
Economy: company cardУниверсальный русско-английский словарь > карточка, используемая для оплаты расходов за счёт компании
-
17 кредитная карточка для оплаты командировочных и представительских расходов
Универсальный русско-английский словарь > кредитная карточка для оплаты командировочных и представительских расходов
-
18 кредитная карточка для оплаты телефонных переговоров
Economy: telephone credit cardУниверсальный русско-английский словарь > кредитная карточка для оплаты телефонных переговоров
-
19 лицо, скрывавшееся от правосудия и не имеющее средств для оплаты расходов по делу о его выдаче
Law: indigent fugitiveУниверсальный русско-английский словарь > лицо, скрывавшееся от правосудия и не имеющее средств для оплаты расходов по делу о его выдаче
-
20 льготный сберегательный счёт для оплаты медицинских расходов
Универсальный русско-английский словарь > льготный сберегательный счёт для оплаты медицинских расходов
См. также в других словарях:
Документы для оплаты — статья договора купли продажи, в которой устанавливается перечень документов, которые входят в комплект, представляемый продавцом покупателю для получения платежа. Набор документов зависит от товара, базисного условия поставки, сроков платежа.… … Финансовый словарь
картотека расчетных документов ожидающих акцептов для оплаты — Используется в банке по месту нахождения плательщика для хранения и учета в течение срока акцепта платежных требований, оплачиваемых с предварительным акцептом. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Внесение сторонами денежных сумм, необходимых для оплаты судебных издержек по арбитражному делу — денежные суммы, подлежащие выплате экспертам и свидетелям, вносятся на депозитный счет арбитражного суда лицом, заявившим соответствующее ходатайство, в срок, установленный арбитражным судом. Если указанное ходатайство заявлено обеими сторонами,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
КАРТОТЕКА РАСЧЕТНЫХ ДОКУМЕНТОВ, ОЖИДАЮЩИХ АКЦЕПТОВ ДЛЯ ОПЛАТЫ — используется в банке по месту нахождения плательщика для хранения и учета в течение срока акцепта платежных требований, оплачиваемых с предварительным акцептом … Большой бухгалтерский словарь
КАРТОТЕКА РАСЧЕТНЫХ ДОКУМЕНТОВ, ОЖИДАЮЩИХ АКЦЕПТОВ ДЛЯ ОПЛАТЫ — используется в банке по месту нахождения плательщика для хранения и учета в течение срока акцепта платежных требований, оплачиваемых с предварительным акцептом … Большой экономический словарь
ФОНД ДЛЯ ОПЛАТЫ ОБУЧЕНИЯ — В страховании жизни: фонд, образуемый по страховому полису и предназначенный для обеспечения денежных средств, необходимых на оплату образования ребенка в случае смерти кормильца (главы семьи) … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
счет для оплаты поездок и приемов — Отдельный счет, открытый работодателем, чтобы учитывать и компенсировать расходы своих работников на поездки и приемы. Многие работодатели выдают работникам специальные кредитные карточки и следят за тем, чтобы такие расходы были отделены от… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Марка (знак почтовой оплаты) — А. М. Горький коллекционировал почтовые марки (марка СССР, 1946, художник И. И. Дубасов) Содержание 1 Предыстория … Википедия
Знак почтовой оплаты — Традиционный знак почтовой оплаты почтовая марка ( … Википедия
Минимальный размер оплаты труда в России — Содержание 1 Величина МРОТ 1.1 Дополнительные способы регулирования … Википедия
История стоимости проезда и средств оплаты в Петербургском метро — Ниже в хронологическом порядке представлена история стоимости проезда и средств оплаты в Петербургском метро. Содержание 1 XX век 1.1 1955 1.2 1958 … Википедия